Bed＆Breakfast ĆIMIĆ, Dubrovnik Mlini
Einrichtungen
- Personen 4+1
- Zimmer 2
- Badezimmer 2
- Gebiet 22m2
Entfernung
- Zentrum 200 m
- Strand 200 m
- Supermarkt 100 m
- Busbahnhof 100 m
Vorteile
Meerblick
Parkplatz
Abholung vom Flughafen
Beschreibung
Die Zimmer der Pension Cimic befinden sich in Mlini, einem kleinen, ruhigen und beschaulichen Dorf, welches nur 9 km von Dubrovnik und 10 km von Cavtat entfernt in einer wunderschönen Bucht liegt. Dort finden sich eine Vielzahl versteckter Sand-, Kies- und Felsstrände. Zusammen mit seinen einladenden Restaurants, Cafés und Bars und wenig Verkehr ist es die perfekte Wahl für alle, die gerne – auch zusammen mit der Familie oder Freunden ...
Lesen Sie die komplette Beschreibung
Rezensionen 10
Haben Sie hier übernachtet? Kommentar hinzufügen
Poděkování za krásné dny v Mlini
Chceme poděkovat paní Ivance Ćimić a jejímu manželu panu Kikovi za naprosto bezproblémovou, příjemnou dovolenou, kterou jsme strávili v jejich domě v Mlini. Při hledání ubytování jsme vybírali z řady nabídek, velmi záhy jsme se však přiklonili k domu manželů Ćimić. Kromě toho, že nás zaujaly fotografie pokojů, včetně výhledu na moře (vše naprosto odpovídá skutečnosti), dostalo se nám briskní, přátelské a vyčerpávající odpovědi na e-mail s našimi otázkami. Totéž platilo při jakémkoliv následném dotazu (oproti informacím na webových stránkách lze s paní Ćimić komunikovat též německy). Podstatná pro nás byla i nabídka odvozu z letiště Čilipi do Mlini, hlavně pak, vzhledem k brzkému odletu, na letiště. Autobusová doprava z letiště do Mlini je problematická.
Po příjezdu jsme se utvrdili, že naše volba byla správná, usměvaví manželé Ćimić nás srdečně přivítali, připravili pro nás láhev chlazeného šampaňského a ovocný talíř. V průběhu pobytu bylo čím dál víc zřejmé, že pro manžele Ćimić nekončí zájem o hosty pouhým ubytováním, nýbrž chtějí, aby se u nich cítili jako doma. Mohli jsme si tak pochutnat na vynikající rybě, koktejlu z mořských plodů, výborném masu „pod zvonem“. Neustále zjišťovali, zda je vše v pořádku a zda nám něco neschází. Při přátelských hovorech jsme se dozvěděli, jak kladný vztah mají oba manželé k Čechům a České republice, jaké mají vzpomínky na rok 1968, ale také jak je poznamenala válka při rozpadu bývalé Jugoslávie. Při objednávce pobytu jsme se rozhodli využít nabídku snídaní. A velmi dobře jsme udělali. Snídaně byly bohaté, chutné, ušetřily nám zbytečné starosti s nakupováním. Výtečné byly marmelády z kuchyně paní Ivanky. Každý den pobytu, a bylo jich 17, jsme ochutnali jiný druh.
Pokud se týká Mlini, spadl nám kámen ze srdce, když jsme u moře nalezli písčitou a písčito-oblázkovou pláž. Nepotvrdily se tak naše prvotní obavy, že budeme polehávat někde na betonu či se tlačit na malém kousku nějaké pidipláže. Nemá cenu psát o tom, jaké je Jaderské moře, zmínit ale lze to, že z pláže se dno moře postupně svažuje do hloubky. Mlini a bezprostředně sousedící Srebreno navíc leží na břehu malého zálivu, takže se člověk nekoupe v otevřeném moři. Využili jsme rad manželů Ćimić, pokud se týká stravování. Zkusili jsme restauraci svérázného a velmi přátelského Marinka Beniće (bistro Paradiso), v nejmenším jsme nelitovali, zvlášť když jsme chtěli místní jídla. Paní Benićová vaří velmi dobře. V okolí Mlini je řada turisticky zajímavých míst, nejen nádherný Dubrovník. Paní Ivanka nás o nich informovala, sympatická byla její nabídka zajistit lístky na loď (bez jakékoliv přirážky).
Obvykle se nevracíme na jedno místo, ale Mlini bude výjimkou. Jednak za paní a panem Ćimić, jednak k nádhernému moři, jednak proto, že jsme zdaleka nestihli vše, co bychom stihnout chtěli (ostrovy, výlety do okolí, možná i do Černé Hory). Jediné, co nás mrzelo, bylo, že jsme museli odjet.
Prevoshodnyj otdyh!
Otdyhali u Ivanki i Kiko 2 raza - v ijule 2011 i 2010. Oba raza velikolepno! Domashnjaja atmosfera, vnimanie i zabota hozjaev, velikolepnyj i bogatyj zavtrak (ovoshi iz svoego sada, domashnee varenje i kazhdyj denj raznoe, svezhij hleb iz pekarni po sosedstvu, veranda s vidom na more).Hozjaeva vstrechajut gostej fruktami i shampanskim. Komnaty shistye i ujutnye. Ivanka ubiraetsja kazhdyj denj, polotenca menjajutsja chasto. V komnatah balkon so stolikom i vidom na more. Derevnja malenjkaja, s velikolepnoj promenadnoj ulicej vdolj morja. Malenjkie restoranchiki, kafe. V derevne estj supermarket. Ostanovka avtobusa rjadom. DO Dubrovnika 15 minut. Ivanka s udovolstviem podskazhet, chem zanjatjsja i chto osmotretj. Objazateljno vozjmite ekskursiju na ostrova - priroda vpechajaet! Otdyh podhodit ceniteljam pokoja, svezhego zdorovogo morskogo vozduha. Uvereny, Ivanka, Mlini i Horvatija pokarjat vas s pervoj vstrechi!
Is was a real pleasure
Naš boravak na ovom prelijepom mjestu bio je obogaćen izrazitom i profesionalnom gostoljubivošću obitelji Ćimić. Obilan doručak uglavnom s domaćim specijalitetima, srdačnost i pomoć pri raznim pitanjima te ugodna atmosfera – samo su jedan mali dio svakodnevnice u kojoj smo provodili odmor. Najljepša hvala domaćinima!Unser Urlaub auf diesem wunderschönen Ort war bereichert durch ausgesprochene und professionelle Gastfreundlichkeit der Familie Ćimić. Ausgiebiger Frühstück meistens mit einheimischen Spezialitäten (hausgemacht), Herzlichkeit und Hilfsbereitschaft bei verschiedenen Fragen, so wie eine angenehme Atmosphäre – das sind nur einige Merkmale des Alltags unseres Urlaubs. Vielen Dank an die Gastfamilie.
Our holidays on this beautiful place had been enriched through a special and professional hospitality of the Ćimić family. We had a rich breakfast - mostly home-made delicacies, we enjoyed the heartiness and helpfulness as well as a pleasant atmosphere. These are just small part of everyday during our vacation. Great thanks to the host family.
Croatia in it's best figure
We´ve stayed by Ivanka and Kiko for the 1-st week of July. Every day we got a very, very tasteful breakfast with self-made marmalades (every morning another kind of fruit…), tomatoes from their own garden, fresh local bread, cheese, ham, salami and so on… Everything was delicious and we were so satisfied, that we didn’t have to buy anything to eat until very late afternoon. The possibilities to buy fresh bread and all you need are all over the place within a radius of about 500 meters. Every afternoon we ate at “BISTRO PARADISO” about 150-200 meters from our accommodation. The owner is Marinko, a friend of Ivanka and Kiko. We ate there the best Croatian food ever! The prices are veeeeeery nice and the long talks after the meals were sooo interesting! All the people we met within our holidays, especially Ivanka, Kiko, Marinko and his wife Neda were very kind to us and we felt there like home… I can only say:
People! If you want to spend your holidays in Croatia, stay in Mlini by Ivanka, Kiko and their friends! You’re going to have the greatest holidays ever! We did!
Wspaniałe miejsce! Polecamy wszystkim!
U Państwa Cimic w Mlini przeżyliśmy wspaniałe wakacje. Spędziliśmy tam przemiłe 2 tygodnie.Pokój, w którym mieszkaliśmy był przestronny i przytulnie urządzony. Z balkonu roztaczał się piękny widok na Adriatyk, który każdego dnia witał nas innym odcieniem koloru niebieskiego. Pokój wyposażony był także w klimatyzację, która przynosiła ulgę po całodniowym słonecznym maratonie . Do swojej dyspozycji mieliśmy także łazienkę. Pokój i łazienka były codziennie sprzątane, a pościel i ręczniki często wymieniane.
Śniadania przyrządzane przez Ivankę i Kiko były ucztą dla podniebienia i zawsze czekały o ustalonej godzinie, podawane na tarasie z widokiem na morze, co dodawało uroku i smaku. Porcje ogromne. Każdego dnia na śniadanie serwowano inne specjały, w tym przepyszne dżemy robione przez Ivankę-codziennie z innych owoców.
Pokoje Cimic mają bardzo dobrą lokalizację i stanowią świetną bazę wypadową na różnego rodzaju wycieczki. W pobliżu domu znajduje się piekarnia, mini market, przystanek autobusowy (autobusy do Cavtatu, Dubrovnika) oraz bistro bar z naprawdę dobrym jedzeniem. Nie zdażyło nam się korzystać z piekarnii czy marketu, ponieważ po tak obfitych śniadaniach następnym naszym posiłkiem była kolacja:-)Poza tym z domu do plaży jest bliziutko-zarówno na plaże w Mlini, jak i w Srebrenie-co ważne brak na nich jeżowców.
Ivanka i Kiko to przesympatyczni i otwarci ludzie, zawsze uśmiechnięci, bardzo życzliwi i pomocni w każdej sytuacji.
Gorąco polecamy wszystkim pokoje Cimic i mamy nadzieję, że za rok do nich wrócimy:-)
Einfach spitze!
Wir konnten/durften 5 Tage die Gastfreundschaftund Herzlichkeit von Ivanka & Kiko erleben.
Von der Begrüßung über Frühstück und, und, und
... wir werden dort sicher wieder hinfahren.
Impresivno
Ukoliko ste smetnuli s uma koliko ljudi mogu biti srdačni, gostoljubivi, dobri... svakako posjetite ovu adresu. Smještaj je bio za pet, hrana je bila božanstvena, a svaki trenutak proveden kod ove obitelji ostat će nezaboravljen. Hvala Vam dragi naši, ostajte nam u zdravlju. Nadamo se skorom viđenju. Lado i Ana
Gastfreundschaft pur
Wir haben 5 Tage bei Ivanca und Kiko verbracht.Wir wurden während des gesamten Aufenthaltes super herzlich und trotzdem sympathisch zurückhaltend betreut. Der Meerblick beim Frühstück ist ein besonderes Erlebnis. Wir haben uns rundum wohlgefühlt und können diese Unterkunft ohne Einschränkung weiterempfehlen!
A wonderful welcome to Croatia
A wonderful and warm welcome to Croatia. We thank the owners so much for all their support. The little things and details make the difference for a good vacation and the hosts of the Cimic Rooms definetely follow this. We slept very well and the breakfast was very good as well.
A legjobb vendéglátók
A Cimic család a legprofesszionálisabb, legkedvesebb vendéglátó, amellyel valaha is találkoztam az Adrián. Ivanka, a gazdasszony egy egész életet töltött el a helyi turistairodában, ahol a magánszállások minősítése és közvetítése volt a feladata, így igazán tudja, hogy milyen a jó magánszállás. A háziúr, Kika egész életében a hotelszakmában dolgozott. De ami ezeknél fontosabb: a Cimic-házaspár élethivatásnak, örömforrásnak tekinti a vendéglátást. Annyi szívből jövő figyelmet kaptunk, hogy az szinte elképzelhetetlen, figyelmességük azonban soha nem volt terhes. Az egész családunk visszajáró vendég náluk. Isten éltesse őket sokáig!
Kartenansicht
Adresse: Međine 37, Mlini
11,5-14 €
pro Objekt / NachtMindestaufenthalt: 3 Nacht
Besitzer: Ivanka Ćimić
Adresse: Međine 37, Mlini
Kontakt mit dem Besitzer:
+385 20 486 093